slip

1. n скольжение; сползание

slip-propeller slip — скольжение воздушного винта

propeller slip — скольжение воздушного винта

mean face slip — средняя величина скольжения

true slip ratio — действительное скольжение

slip stability — устойчивость по скольжению

2. n ошибка; промах

a slip of the pen — описка

3. n лифчик

4. n комбинация

5. n детский фартучек

6. n плавки

7. n наволочка

8. n обыкн. свора, сворка

9. n мор. слип

10. n мор. стапель

building berth, building slip — стапель

11. n геол. сдвиг; небольшой сброс

face slip — сдвиг поверхности

hade slip — сдвиг; небольшой сброс

12. n геол. высота сброса

13. n тех. падение числа оборотов

14. n тех. пробуксовка

15. v скользить; плавно или быстро передвигаться

a boat slips through the water — лодка скользит по воде

16. v пропустить; забыть; отнестись невнимательно

17. v двигаться тихо или незаметно

the mouse slipped into its hole — мышь юркнула в нору

she slipped out of the room — она выскользнула из комнаты

he slipped out into the road — он незаметно прокрался к дороге

slip in — незаметно войти; прокрасться

slip stitch — потайной, незаметный шов

18. v вкрадываться

errors have slipped into the text — в текст вкрались ошибки

19. v проходить незаметно

time slips past — время летит

20. v сделать тихо и незаметно

he slipped a wink to his brother — он незаметно подмигнул брату

braking slip — скольжение при торможении

21. v ускользать; удирать

to let a chance slip — упустить удобный случай

the power was slipping from them — власть ускользала из их рук

slip away — ускользать

22. v выскальзывать, соскальзывать

the cup slipped out of her hands — чашка выскользнула у неё из рук

23. v снимать, стягивать

the dog slipped his collar — собака стянула с себя ошейник

24. v поскользнуться

my foot slipped — я поскользнулся

25. v тех. скользить, буксовать

26. v ошибаться, совершать промах

he rarely slips — он редко ошибается

27. v разг. ослабевать, терять силы

he has slipped badly since his heart-attack — он очень сдал после сердечного приступа

28. v разг. спадать, понижаться

prices have slipped during the past year — за последний год цены упали

29. v разг. вывихнуть

he slipped his shoulder — он вывихнул плечо

30. v разг. освобождать; сбрасывать

the snake slipped its skin — змея сбросила кожу

31. n длинная узкая полоска

a slip of paper — полоска бумаги

a narrow slip of ground — узкая полоска земли

32. n щепа; лучина

33. n побег, отросток; черенок; саженец

34. n поэт. отпрыск

bastard slip — внебрачный ребёнок

35. n маленькое существо

an undersized slip — заморыш

36. n стандартное печатное извещение, уведомление или предупреждение

a rejection slip — письменное отклонение рукописи

pink slip — извещение об увольнении

37. n бланк, регистрационная карточка

a voting slip — бланк избирательного бюллетеня

order slip — бланк заказа

request slip — бланк запроса

work slip — рабочая карточка

guide slip — поисковая карточка

catalog slip — каталожная карточка

38. n полигр. гранка

proofs in slip — корректура в гранках

slip proof — корректура в гранках

proof in slip — гранка, корректура в гранках

39. n амер. узкая скамья

40. n театр. кулисы

41. v срезать

42. v сорвать, отломать

to slip off a flower — сорвать цветок

43. n спец. суспензия, взвесь

44. n амер. скисшее, свернувшееся молоко

45. n тех. стеклопаста, шликер

Синонимический ряд:

1. decline (noun) decline; dip; downslide; downswing; downtrend; downturn; drop; falloff; sag; slump

2. error (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; erratum; error; fault; faux pas; fluff; indiscretion; lapse; miscue; misdeed; misstep; mistake; omission; oversight; rock; slipup; trip

3. escape (noun) breakout; escape; escapement; escaping; flight; getaway; lam

4. paper (noun) label; leaf; paper; piece; sheet; tag; ticket

5. slide (noun) fall; skid; slide; stumble

6. strip (noun) cutting; scion; strip

7. undergarment (noun) camisole; chemise; petticoat; undergarment

8. wharf (noun) berth; dock; jetty; levee; pier; quay; wharf

9. decline (verb) decline; dip; drop

10. dislocate (verb) dislocate; throw out

11. drop off (verb) drop off; fall away; fall off; sag; slump

12. fall (verb) fall; sink; vitiate

13. loose (verb) disengage; loose; loosen; release; unbind; unclasp; undo; unfasten; unloose; unloosen; untie

14. shake (verb) lose; shake; throw off

15. shed (verb) exuviate; molt; moult; shed; slough

16. slide (verb) creep; ease; fall; glide; glissade; gumshoe; lurk; mouse; prowl; pussyfoot; shift; shirk; skid; skulk; slick; slide; slink; slither; sly; snake; sneak; steal; stumble; totter; tumble; waltz

17. trip (verb) blunder; err; miscue; mistake; stumble; trip

Антонимический ряд:

improve